西方店铺起名的特点覆盖

西方店铺起名的特点

    店铺起名是一个很值得考究的问题，不同地域、不同历史条件下的店铺名字一般都带有一定的地域特性和时间特性。不同的历史背景和生活行为方式下使得店铺起名在世界范围内不尽相同，中国和西方的国家店铺起名有着一定的差异，但其中仍不乏有一些相似的地方，下面我们就来看一看西方店铺起名的特点，看看远在地球另一边的人们他们对于店铺起名有着和我们国人怎样不同的一个想法和思路。

按照流程     思维对商铺命名的影响名称不仅仅是一种特殊的符号识别系统, 更重要的是商家想要利用它营造一种氛围, 以此引起消费者的注意, 刺激消费者的购买欲望, 促使消费者购买。英语表示“商铺”意义的词可以是 shop 或 store 或 restaurant 或 hotel。然而这些词经常省略或不用, 例如 Smith’ s(铁匠铺)、Barber’ s(理发店)、MecDonald’ s(麦当劳)等。

    形容词的运用商铺名称作为一种符号系统, 除了具有区别其他符号系统的特征之外, 它的语用功能也十分明显。英语“名称用语”也不乏类似汉语“名称用语”的例子。例如, 在美国, 复印店一般都叫做 Copy Shop 或 Copy Man。有的商家充分地利用形容词作定语的特征给复印店起名 Quick Copy (快速复印) 或 Clean Copy (整洁复印),巧妙地使用 quick 和 clean 两个词突出了该店的服务特点, 抓住了顾客讲究速度、关心质量的心理。英语广告词中有些形容词的浮现率很高。

    数字的使用在店铺起名中具有特殊作用。西方人则把“ 1”、“ 3”等单数看作是吉祥数字,但“13”例外。从结构上看, 数字店名可分为两种, 一种是完全数字结构, 另一种是含有数字的结构。完全数字结构的, 如 95th(位于第 95 街的饭店)99(商店, 店内每件商品的定价不到 1 美元)、(convenient shop 便利商店)等。含有数字的结构的, 如 33Flavors(冰激凌店)、Big5(体育用品店)、Phillips66 (汽车加油站)、Four Seasons(四季饭店)等。

    从心理学上和语言学上讲, 新奇的东西或前景化了东西最容易引起人们的注意,激发人们的好奇心理,这种创新的思维方式使顾客产生要“满足好奇心”的行为。英语“名称用语”中也不乏这种卖弄新奇的现象。例如sh (海产品店)利用 Fish 一词所指示的“姓氏”和“鱼”两种可能的含义, 造成一词双关的效果。有些“名称用语”显示出语音的相似性特征, 如 Bi lo (杂货店), 使人联想到“buy low”即“买得便宜” ;Toys R Us (玩具店), 使人联想到“Toys are(for)us” , us 一词起到了拉近商家和顾客间的距离的作用。 

    店铺名称以所在地域命名。( 肯塔基洲炸鸡)、 Monroe Hardware (门罗五金店) 、Carolina Waterbeds ( 卡罗莱纳水床)、Broadway Furniture (百老汇家具)、Home Depot (家庭用品店)、Taco Bell (饭店)、Bob s Big Boy (大男孩, 汉堡包店)、Red Roof Inn( 红屋顶旅馆)等。

    西方人宠爱动物,这种热爱自然的想法使他们以动物名称命名店铺，这迎合了消费者喜欢动物的心理。人们对忙忙碌碌的小蜜蜂、威严勇猛的狮子王、高傲神圣的雄鹰、忠心耿耿的家犬、力大无比的狗熊甚至对行动迟缓但坚忍不拔的乌龟都是情有所钟。如Man s Best Friend ( 宠物店) 、BirdHut ( 宠物店)、Happy Bear s Kitchen Center ( 食品店 ) 。

    店铺起名无论是对我们还是对西方国家的商人来说，都是一个很重要的环节，所有人都知晓这其中带来的隐性的商业价值，使自己的生意赢在起跑线上，在自己的店铺起名上还得多下些功夫，希望以上西方店铺起名特点的解读能对大家有所帮助。